Hey Guys,
A new Chapter of Over Drive! Get it on our channel!
DDL should come later^^.

btw, just a tiny expression which embodies our team situation:

WE ARE IN DESPERATE NEED OF TRANSLATORS FOR BOTH, OVER DRIVE AND AREA NO KISHI!!!

0 Comments

Chapter 23 Aotd is out! Remember to get it at,

http://aozora-no-kumo.com/

Trigger is up on our side too.

0 Comments

It has come to my attention that we made quite a few minor mistakes with regards to both Overdrive chapters 25 to 30 and Giant Killing Volume 1.

So if you guys want a more accurate and better quality chapters, you can get them through the IRC. The newer versions are already uploaded.

0 Comments

3 Chapters of Aotd ish out! Remember to say thanks to our joint partner over this release. =3

Also you can get the releases over at,

http://aozora-no-kumo.com/

IRC download will be up later.

*Edit- IRC triggers are up now.

0 Comments

Finally dudes, its Christmas. And today, Chibisuke-Scans is playing the Santa Claus. =D

Don't worry! We have your chapter releases as promised. They are as followed,

Area no Kishi Chapter 47 and 48
Overdrive Chapter 29 and 30
Giant Killing Volume 1

All of them are now available through IRC. =3 Also I will have some things to announce,

1) The entire Chibisuke-Scan's team will be on break till New Year. This gives us time to recharge for 2010 as we continue you bring you more Area no Kishi and Overdrive.

2) I made a mistake in Area no Kishi's credit page. Do note that ZeroDX is actually ZeroDC. =P Forgive me, Zero.

3) Please do take a look at our new project, Giant Killing. The reason why we bundle all of them together is to make sure everyone reads the project. =3

And finally, seasonal greeting folks. Have a Merry Christmas and a happy New Year!

0 Comments

...
Last Christmas, I gave you my heart...
The very next day, you gave it away...
...

Don't worry! In a few weeks time, Chibisuke-scans will be giving something away. BUT we won't expect anything in return. Hell yeah, it is the spirit of Christmas, the spirit of giving. ^.^;

We have a nice surprise package for you guys! Stay tune with us during this festive seasons. =3

Also Ge4ce has some words to tell you guys,

[Dark-san] You want to add in any comments in?
[Ge4ce] uhm
[Ge4ce] Nah. :)

Okay, let's pelt rotten eggs at him! NOW!

2 Comments

It's been a while but Over Drive 28 is finally done. =3

The chibi, Shinozaki, has finally got the much anticipated Mountain King Award. But it came at a price. A heavy one!

What will be the consequences of his reckless action? Get in IRC. DDL later.

1 Comments

Finally after a long process and journey of pain to scanlate volume 6, Chibisuke-Scans are finally done and finished with it. ^.^; Kudos to Faharis for the impressive proofreading and Sylx for the awesome editing. =P

Chapter 46 starts with their second round of the Inter High preliminaries against Keishou. But with the difference in terms of football investment, how could Enoshima hold against them?

Catch it in IRC. DDL later.

0 Comments

Hey guys,
It's really been a loooooooooong time since my last release-post. You better enjoy this one . I happily present you Hanagata 5. As always, many thanks to deadbeat who contributed the translation and the typesetting to this release!
Make sure to visit their site at deadbeat-scans.com.

here's the ddl-link: Hanagata 5

0 Comments

And without further a do, I finally present you guys with Over Drive Chapter 27. And yes, I don't want to repeat myself with this question again. We are still working on this manga and has no plans on giving this one up yet. =3

We will be juggling back and fro between Over Drive and Area no Kishi. So no worries! And also Ank46 should be out by next week. It's being typesetted as I speak. =3

And as for this chapter, as everyone has expected. Shinozaki finally won a mountain award. But what is the expression of the spectators and as well as his fellow competitors? Find it all out in this chapter.

Out in IRC. DDL later.

0 Comments