FC needed a miracle to pull through this match! 3-2 down and with the clocking ticking fast! Will they lose this match and forever be dumped out of the School representative tournament? Or will instead a saviour appears and produce that miracle? Which ending will it be? The former or the latter?

Catch it all with us! Out in IRC, DDL to follow up later...

0 Comments

What on earth exactly is that magic trick by Ryuuichi? Isn't it clearly offside? Well the referee seems to have other idea though. What is the secret behind the trick? Coach Iwaki will be doing the explanation.

Out in IRC! DDL later!

0 Comments

Area no Kishi 32 is out! Although for this week, it will only be a one chapter release. =P Everyone has been busy so I guess a one chapter release would be reasonable! And also the lack of a QCer, does make things a little bit more difficult for us... ='(

Hah well for now, the action continues from Chapter 31. With the wizard, Araki Ryuuichi, being introduced into the pitch! How will his magical performance induced the 'Wow!' from the spectators? And how will it benefit FC?

Get it from us to find out! Out in IRC, DDL to follow up later. =)

0 Comments

OMG! A triple release for Ank31 this week? Actually it had been in the works all the while as part of our celebration of Toby's success here. =P

Well Toby if you are looking at this post, I want to give my congratulations to you for your wonderful work with us. *Dishes out two thumbs !*

The climax don't just stop there. Even if FC is just behind by 1 goal, something disastrous just have to happened. But then, what was it? And how can the situation be savage?

Get it from us in IRC. DDL will followed up later!

edit by mathi:
chapter 29: Megaupload
chapter 30: Megaupload
OD 23: Megaupload

0 Comments

Yet another release! Get it on our channel. DDLs should come up later^^.
We need more editors for Over Drive and the new project we're going to pick up.


If you're interested in helping to bring out chapters of the manga series you like, mail me at mathi36@gmx.ch!

0 Comments

It will be a double release for Area no Kishi this week! It is a cause of celebration for us especially for us in Chibisuke-Scans.

Firstly, it is our new translator's first work for us. Toby132 just joined us sometime ago and this is his first work with us.

Secondly, this is a new start to Volume 5 and also the continuation of the match between SC and FC. Who will prevail in this ultimate battle? Read to find out!

Out in IRC. DDL later!

Without further ado, here's Area no Kishi Chapters 29 and 30!

0 Comments

And here is your weekly dosage of Area no Kishi 28. This time round, the match between FC and SC officially starts! And the worse thing is that FC found themselves just 6 minutes into the match! Would it be a goal or would it be something else? Catch it all in our release via IRC!

In case, you guys are wondering... Recently Chibisuke has been highlighted in Mangahelpers for their work with Area no Kishi and Overdrive. I have been granted an interview
here on behalf of the group. If you wish to join our team of dedicated scanlators, you are not that late yet! Our doors are always open to those who are willing to learn and experience the 'Chibisuke way' with us! =)

Also Area no Kishi are up for batches downloads if you want to know! Releases are in the IRC, DDLs will followed up later.

edit by mathi:
ddl for ch27 is up, here ya go: Megaupload

2nd edit:
here's chapter 28: Megaupload

0 Comments

Fret not, guys! It's really out in the IRC channel! ^.^

Sorry for the long wait. Seems like we have some QC problems to look into it. We are committed to bring the best quality to you and here it is. =)

Kakeru and gang are having some last minute late night training. Just before the big match! What are we really expecting now? Get it from us to find that all out!

Out in IRC! DDL later!

0 Comments

Area no Kishi Chapter 26 is out! Well we meant to keep our side of the promise and here it is without delay. =) This chapter Kakeru will find out the despair truth behind Araki's reason on why he left the club.

What about it? Catch it all in our release. Out in IRC, DDL later!


edit:
DDLS!!!!!
AnK 24, AnK 25, AnK 26,
OD 20, OD 21, OD 22

happy leeching,
mathi

btw, please don't mirror the files but use the megaupload-links!

0 Comments

Hah well, it's chapter 22 for Overdrive. This chapter explains the climax of the showdown between the two sprinters. Who gets away with the checkpoint 2 award? Catch it all in our release. ^.^

Out in IRC! DDL will followed later!

Hmm as for those waiting for the DDLs, I'm so sorry! >.<; Just try to get these up by 24th June.

0 Comments